Olivier Assayas
heyuguys
"Eu vi Kristen primeiro em Into the Wild como uma adolescente e fiquei impressionada com ela, ela foi incrível, ela se destaca." Disse. "Eu a vi em The Runaways e eu acreditei nela. Eu não gostei do filme em tudo, mas ela foi genuína, era real. Então agora eu lendo aqui e ali que as pessoas estão surpresas com o quão boa ela é, como eles não imaginava isso - para mim, eu nunca questionei o fato de que ela era a maior atriz de sua geração. Para mim, foi sempre completamente claro que ela era uma atriz incrível. Mas eu não tinha idéia de que ela era tão boa, fiquei espantado com algumas das coisas que ela fez. Que eu realmente descobri na edição porque é muito sutil. Ela faz coisas pequenas, ela é uma mestre de sua arte. Eu a amo, eu amo o que faz, eu só não percebi até a sala de edição quão extraordinária que era."
"Quando comecei a trabalhar no filme e imaginar quem seria quem, eu imaginava primeiro Kristen como Jo-Ann, que está mais próximo da fantasia que temos dela - mas na primeira conversa que tive com ela, ela disse que o personagem era chato para ela, era muito próximo.", continuou ele. "Ela não se sentia à vontade com ele, e pediu para ser considerada para a Valentine e eu não tinha pensado nisso, honestamente. E eu lhe disse que já estava discutindo o papel com Mia Wasikowska, mas ficou comigo, e em algum momento eu percebi que, na verdade, ela está certa. A parte de Valentine lhe deu a possibilidade de fazer algo que ela nunca fez, para estar em uma posição de ninguém a viu antes, então eu entendi por que foi emocionante para ela. Isso veio dela, ela entendeu antes de mim."
É o personagem de Maria Enders (interpretada por Juliette Binoche) um arquétipo?
Ah sim. Ela é arquetípico até o limite que ela foi inspirada por uma atriz muito especial, que é Juliette. Se eu tivesse feito um filme sobre uma atriz como Kristen Stewart, teria sido completamente diferente. Juliette precisa para viver com as coisas antes que ela possa representá-las. O outro lado é sobre a passagem do tempo. A idéia de experimentar um tempo e ter de lidar com o tempo.
Ah sim. Ela é arquetípico até o limite que ela foi inspirada por uma atriz muito especial, que é Juliette. Se eu tivesse feito um filme sobre uma atriz como Kristen Stewart, teria sido completamente diferente. Juliette precisa para viver com as coisas antes que ela possa representá-las. O outro lado é sobre a passagem do tempo. A idéia de experimentar um tempo e ter de lidar com o tempo.
culturewhisper
"Eu estava me divertindo com isso ... É um jogo ... na maioria dos filmes que você fazer todo o possível para que as pessoas esquecem sobre os atores, você tem os personagens mais fortes que pode, tenta apagar as lembranças que você tem dessas estrelas de cinema. Isso é exatamente o oposto. é um filme onde se vê constantemente Chloe, Kristen e Juliette e os personagens que elas interpretam."
"O fator de Kristen"
Nuvens de Sils Maria constantemente ameaça demolir a quarta parede, mas nunca comprometidos com ela, deixando uma enorme sensação de incerteza, como se tudo fosse uma farsa. Como Assayas diz Maria "é de uma vez inspirada por Juliette - e não ela totalmente... Eu sempre quis o público a lembre que de algum modo Juliette Juliette era assim, que Kristen era de algum modo Kristen."
"Eu estava me divertindo com isso ... É um jogo ... na maioria dos filmes que você fazer todo o possível para que as pessoas esquecem sobre os atores, você tem os personagens mais fortes que pode, tenta apagar as lembranças que você tem dessas estrelas de cinema. Isso é exatamente o oposto. é um filme onde se vê constantemente Chloe, Kristen e Juliette e os personagens que elas interpretam."
"O fator de Kristen"
Grande parte deste projeto internacional tem a ver com Kristen Stewart - Quem foi a França para ser premiada com o César de melhor atriz coadjuvante pelo papel de Valentine. "Ela trouxe muita visibilidade para o filme. Este filme foi lançado nos EUA há duas semanas - agora está sendo mostrado em 164 telas nos EUA: Isso nunca aconteceu com qualquer um dos meus filmes."
"Quero dizer", diz Assayas, "é o fator de Kristen. As pessoas gostam de um filme, de modo que lhe dá um impulso real. Ele realmente não afeta muito na França, porque não é o mesmo grupo. Nem todos de repente tem as multidões de Crepúsculo que se apressam para ver Sils Maria, é o grupo de Juliette, que descobrem que esta jovem atriz americana veio do nada - não tenho nenhuma idéia do que Crepúsculo. Mas ela gosta porque é bom e ela é divertida .. ela é agradável, é moderna - de uma maneira específica."
"Quero dizer", diz Assayas, "é o fator de Kristen. As pessoas gostam de um filme, de modo que lhe dá um impulso real. Ele realmente não afeta muito na França, porque não é o mesmo grupo. Nem todos de repente tem as multidões de Crepúsculo que se apressam para ver Sils Maria, é o grupo de Juliette, que descobrem que esta jovem atriz americana veio do nada - não tenho nenhuma idéia do que Crepúsculo. Mas ela gosta porque é bom e ela é divertida .. ela é agradável, é moderna - de uma maneira específica."
theaustralian
"Eu cruzei meus dedos, mas eu sempre fui um fã", diz Assayas. "Eu sempre fui convencido de que ela era potencialmente uma grande atriz, por isso a escolha foi uma decisão fácil, mas a coisa é que ela foi além do que eu imaginava."
Desempenho do Binoche e interpretação com Stewart, mais conhecida por seu papel como Bella Swan em Crepúsculo da série blockbusters, o filme faz você se sentir como uma peça de câmara em relação a alguns do diretor de cinema mais expansivo. Permetindo que Stewart salte para Binoche é uma coisa boa para a americana. Ela é um ativo incrível.
"Eu cruzei meus dedos, mas eu sempre fui um fã", diz Assayas. "Eu sempre fui convencido de que ela era potencialmente uma grande atriz, por isso a escolha foi uma decisão fácil, mas a coisa é que ela foi além do que eu imaginava."
Assayas reconhece a chave para o filme é a interação entre as atrizes.
"Juliette alguma forma deu [Stewart] algo e houve uma espécie de desafio entre as duas meninas. Juliette é muito livre, muito criativa, ela é muito talentosa, ela tenta as coisas mesmo que ainda seja absurdo. Ela vai para isso e é muito generoso."
"Juliette alguma forma deu [Stewart] algo e houve uma espécie de desafio entre as duas meninas. Juliette é muito livre, muito criativa, ela é muito talentosa, ela tenta as coisas mesmo que ainda seja absurdo. Ela vai para isso e é muito generoso."
Juliette Binoche
theguardian
Este atrito criativo não se limitou exclusivamente para a tela. Binoche explica que ela gosta de ensaiar enquanto sua co-estrela não. Em vez disso, diz ela, a atriz de 25 anos, Stewart lê uma cena alguns minutos antes da câmera filmar e isso funcionou melhor para o personagem; Valentine mantinha os sentimento frescos e espontâneos. "Era a sua maneira de lidar com o medo", acrescentou.
Binoche ri; não é totalmente segura. "Não discutimos nada disso de antemão. Eu não sei se Kristen ficaria nua ou não. Mas eu acho que a escolha era mais natural do que o que acha que foi. Os personagens estão sozinhas no lago. Há uma espécie de sedução vindo. Meu personagem é livre, então eu não estava sendo bem vigiada. Mas talvez a assistente queirá se proteger. Então, a decisão fez sentido para mim. Eu posso explicar isso."
Binoche ri; não é totalmente segura. "Não discutimos nada disso de antemão. Eu não sei se Kristen ficaria nua ou não. Mas eu acho que a escolha era mais natural do que o que acha que foi. Os personagens estão sozinhas no lago. Há uma espécie de sedução vindo. Meu personagem é livre, então eu não estava sendo bem vigiada. Mas talvez a assistente queirá se proteger. Então, a decisão fez sentido para mim. Eu posso explicar isso."
Ela reconhece, contudo, que o filme vieram desta vastamente faz diferentes direções. Stewart ainda lembrada por seu papel como Bella Swan no fenomenalmente popular da saga Crepúsculo. Binoche, no entanto, rejeitou o famoso Jurassic Park, a fim de trabalhar com o cineasta polonês Krzysztof Kieslowski. "É verdade - eu fiz uma decisão clara para não ir para a América e sua permanência na França", diz ela. "Kristen começou cedo e saiu com um estrondo no mundo adolescente. Eu sempre fui mais interessada em jornalistas que reconhecem meu trabalho. Portanto, temos histórias diferentes, mas não melhor ou pior. Você escolhe seu próprio caminho e esperamos nos encontrar no meio."
PA
A partir do segundo 0:30
Via