Extras - Crepúsculo - Fazendo compras com Alice

(Notas: Você reconhecerá partes desse capítulo – poucos pedaços sobreviveram e foram combinados com o que agora é o capítulo 20, “Impaciência”. Esse aqui retardava o ritmo da parte da “caçada” da história, mas eu senti que perdi muito da personalidade da Alice quando o sacrifiquei.)

Fazendo compras com Alice

O carro era lustroso, preto e poderoso; as janelas eram pretas como as de uma limusine. O motor rugia como um grande gato enquanto nós avançávamos pela noite escura.
Jasper dirigia com uma mão, sem parecer se preocupar, mas o carro forte voava para frente com perfeita precisão.
Alice sentava comigo no canto traseiro. De algum jeito, durante a noite, minha cabeça tinha acabado contra o seu pescoço de granito, seus braços gelados me envolvendo, sua bochecha pressionada contra o topo da minha cabeça. A frente de sua blusa fina de algodão estava fria e úmida com as minhas lágrimas. Hora ou outra, se a minha respiração ficava irregular, ela murmurava tranqüilizadora; em sua voz rápida e aguda, os encorajamentos pareciam música. Para me manter calma, eu me concentrei no toque de sua pele fria; era como uma conexão física com o Edward.

Extras - Crepúsculo - Badminton

(Notas: essa cena foi cortada do capítulo 11, “Complicações.” Me incomodou ter que tirá-la, mas como eu não conseguia saber o porquê, deixei pra lá. Quando era tarde demais para voltar, eu percebi a razão do incômodo. Embora eu me refiro a falta de jeito de Bella várias vezes, eu nunca realmente mostrei em ação. Essa foi a vez em que Edward estava “olhando”, e claro, o lugar natural para mostrar essa falta de jeito. Há há – e agora a explicação é quase maior que o extra!)

Badminton

Eu entrei no ginásio, de cabeça leve, instável. Eu me arrastei até os armários, me trocando num estado de transe, só vagamente consciente que havia outras pessoas me cercando. A realidade não me atingiu realmente até que me entregaram uma raquete. Não era pesada, mas ainda assim pareceu muito insegura na minha mão. Conseguia ver algumas das outras pessoas da classe me olhando furtivamente. O treinador Clapp mandou nos organizarmos em duplas.
Misericordiosamente, alguns vestígios do cavalheirismo de Mike sobreviveram; ele veio para ficar no meu lado.